Musée d’Orsay · 1890
The siesta (after Millet)
Vincent van Gogh
梵高把这幅描绘两位农民在正午小憩的宁静场景，当作是他对自己最崇敬的画家让-弗朗索瓦·米勒一幅黑白版画的「彩色翻译」——他说，他用色彩来表达，正如米勒曾用光影来表达一样。
为何重要
梵高把这幅描绘两位农民在正午小憩的宁静场景，当作是他对自己最崇敬的画家让-弗朗索瓦·米勒一幅黑白版画的「彩色翻译」——他说，他用色彩来表达，正如米勒曾用光影来表达一样。
仔细观察
留意那金黄色的干草垛所暗示出的炙热感，以及这对夫妇歇息处那片深蓝色的阴影——梵高把一个简单的午睡场景，变成了一场关于色彩本身如何传达「温度感」的研究。
梵高创作了这幅画以及其他几幅作品，都是对米勒版画的直接「翻译」——他把另一位艺术家的黑白构图，当作一份可以完全用自己鲜明色彩重新演绎的「剧本」。
价值背景
ELYIO 为这件作品提供的编辑性参考区间为 20 至 38 百万欧元。
博物馆作品并非待售。这是 ELYIO 的参考性背景，并非鉴定估价、保险价值或出售报价。